一般社団法人日本モルック協会

English below

謹んで初春のお慶びを申し上げます。

一般社団法人化をして5周年を迎える2025年は、皆様により一層ご満足いただけますよう、様々な取り組みを展開して参ります。今後ともご指導ご鞭撻を賜りますよう、お願い申し上げます。

昨年の目標は下記の通りでございました。

1）2024モルック世界大会in函館の開催

2）ビーチモルックの普及

3）ユニバーサルスポーツとしての普及

1）2024年8月23日から25日にかけまして、北海道函館市においてモルック世界大会を開催いたしました。欧州外初、アジア初、日本初、2会場同時開催初、600チーム超え初、3,000人超え初など、多くの記録を樹立する大会となりました。そして最も輝かしい成果は、世界大会における日本チーム初の優勝でございます。Akashi Molkky Club の皆様に、心よりお祝い申し上げます。天候にも恵まれ、和やかな雰囲気の中にも緊張感のある場面があり、多くの方々が笑顔で交流される素晴らしい大会となりました。ご参加いただきました選手の皆様、ご声援賜りました皆様に深く感謝申し上げます。誠に有意義な大会として終えることができました。

2）ビーチモルックの普及が着実に進んでおります。通常の地面とは異なり、スキットルの散らばり方に特徴があり、独特の戦略性が求められる点が魅力の一つとなっております。シリーズ化・ポイント制の導入により、通常の公式大会とは異なる緊張感と楽しさを創出することができました。他のビーチスポーツとの連携を図り、ビーチスポーツの発展に寄与して参ります。

3）ユニバーサルスポーツとしての普及につきましては、2024年は大きな進展を見ることができませんでした。しかしながら、全ての公式大会における手話通訳者の配置、車椅子使用者への対応など、障がいをお持ちの方々がより参加しやすい環境整備を進めて参りました。引き続き、ユニバーサルスポーツとしての確立を目指し、尽力して参ります。

本年の目標は以下の通りでございます。

1）日本モルック選手権の開催

2）ハンディキャップモルックの普及

3）モルックの認知度向上

世界大会における国別対抗戦に出場される方々を「日本代表選手」として選出しております。これまでは年間ポイント制により選考を行って参りましたが、本年より新たな試みとして、地域予選を勝ち上がった選手による代表決定戦を開催いたします。未だ達成できていない国別対抗戦での日本チーム優勝を、本年も目標として掲げて参ります。

公式大会におきましては、障がいをお持ちの方々への対応を進めて参りました。本年は、障がいをお持ちの方々を対象としたイベント・大会を開催して参ります。

各種メディアにおいてモルックは取り上げられておりますが、認知度は未だ十分とは言えない状況でございます。昨年より、X、Facebookに加え、InstagramやTikTokでの情報発信も開始いたしました。皆様のご視聴・ご閲覧を賜りますよう、お願い申し上げます。

競技性の向上と普及活動は並行して進めていく必要がございます。本年は両者のバランスを適切に保ちながら、ユニバーサルスポーツとしての更なる発展を目指して参ります。

本年も変わらぬご支援を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

2025年元旦

代表理事　八ツ賀秀一

We wish you a Happy New Year!

In 2025, which marks the 5th anniversary of Japan Mölkky Association as a general incorporated association, we hope to develop further various initiatives. We look forward to your continued guidance and encouragement.

Last year’s goals were as follows;

(1) 2024 Mölkky World Tournament in Hakodate

(2) Popularization of beach Mölkky

(3) Dissemination as a universal sport

(1) From August 23 to 25, 2024, the Mölkky World Tournament were held in Hakodate, Hokkaido. The event set many records; the first outside of Europe, the first in Asia, the first in Japan, the first to be held at two venues simultaneously, the first to have more than 600 teams, and the first to have more than 3,000 participants. I would like to congratulate the winner, Akashi Molkky Club. The weather was perfect, the atmosphere was friendly, but there were serious moments, yet many people interacted with each other with smiles on their faces. We would like to express our deepest gratitude to all the players who participated and to everyone who cheered them on. It was a truly meaningful tournament.

(2) Beach Mölkky is steadily becoming more popular. Unlike regular ground, it is characterized by the way skittles are scattered and requires unique strategy, which is one of its attractions. The introduction of a series and point system has created a sense of tension and fun that is different from that of regular official tournaments. We will continue to contribute to the development of beach sports in cooperation with other organizations.

(3) With regard to the popularization of Mölkky as a universal sport, we were unable to see significant progress in 2024. However, we have made progress in creating an environment in which people with disabilities can participate more easily, such as by assigning sign language interpreters at all official tournaments and accommodating wheelchair users. We will continue our efforts to establish as a universal sport.

Our goals for this year are as follows

(1) Holding the Japan Mölkky Championship

(2) Dissemination of Disability Mölkky

(3) Raising awareness

The “Japan Representatives” are selected to compete in the national tournament at the World Championships. In the past, selection was based on an annual point system, but this year, we will hold a national individual player competition for the winners of the regional qualifying rounds. Our goal for this year is for the Japanese team to win the national championship, which we have yet to achieve.

In our official tournaments, we have been making progress in accommodating people with disabilities. This year, we will hold events and tournaments for people with disabilities.

Mölkky has been featured in various media outlets, but the level of recognition is not yet high enough. Since last year, in addition to X and Facebook, we have also started to share information via Instagram and TikTok. We hope that you will watch our posts.

We need to improve the competitiveness of the sport and promote its popularization in parallel. This year, we will strive to maintain an appropriate balance between the two and further develop as a universal sport.

We look forward to your continued support in the coming year.

New Year’s Day, 2025

Representative Director Shuichi Yatsuga