過去のお知らせ
2021年の世界大会に関して
2021年の世界大会は中止になりました
The 2021 World Championship has been cancelled(English below)国際モルック連盟(International Mölkky Organization)より、2021年8月にフィンランドのヒュビンカーで開催予定であった世界大会の中止が発表されました。コロナ禍で先の予測ができない状況の中、参加者の安心安全を第一に考えての決断とのことです。 大会主催予定であったフィンランドモルック協会は、2022年への振り替えを希望しなかったため、現時点では2022年世界大会の開催国・開催場所は未定です。新たな情報が発表され次第、皆様にお知らせいたします。アジア大会の中止に続き、大変残念な発表ではありますが、次回の世界大会開催の際に世界中のモルッカーと喜びを分かち合えることを願っています。
—————————–(English)
The International Mölkky Organization has announced the cancellation of the World Championship scheduled for August 2021 in Hyvinkää, Finland.The decision was made with the safety and security of the participants as the first priority in a situation where the future cannot be predicted under COVID-19 crisis.The Finnish Mölkky Association, which was scheduled to host the championship, did not wish to transfer to 2022, so the host country and venue of the 2022 World Championship are undecided at this time.We will keep you informed as soon as new information is announced.It is a very disappointing announcement following the cancellation of the Asia Tournament, but we hope that we will be able to share our joy with Mölkkers around the world at the next World Championship.